Visual ShoX: avril 2011

Versailles - Lyrical Sympathy

Lyrical Sympathy

Tracklist:

Intro

the Love from a Dead Orchestra

Shout & Bites

Beast Of Desire

Forbidden Gate

the Red Carpet Day

Sympathia

Download on Megaupload

Download on MediaFire

Versailles - Jubilee

JUBILEE

Tracklist:

God Palace -Method of Inheritance-

Ascendead Master

Rosen Schwert

Ai to Kanashimi no Nocturne

Amorphous

Reminiscence

Catharsis

The Umbrella of Glass

Gakkoka

PRINCESS -Revival of church-

Serenade

Sound in Gate

Download JUBILEE on Megaupload

Download JUBILEE on Diposit Files

Versailles - Ascendead Master

ASCENDEAD MASTER

Tracklist:

ASCENDEAD MASTER

GEKKAKOU

DESCENDANT OF THE ROSE

Download ASCENDEAD MASTER on Megaupload

Versailles -Philharmonic Quintet-

Biographie

En mars 2007, Versailles a été formé par Kamijo (Lareine), Hizaki (Sulfuric Acid, HIZAKI grace project) et Jasmine You (Jyakura,HIZAKI grace project). Ensuite, Teru (Aikaryu) et Yuki (Sugar Trip), qui ont été recommandés par le "Rock May Kan", se joignent au groupe.

Kamijo et Hizaki ont créé le concept de Versailles à l'automne de 2006 et ont passé six mois à chercher des membres. Ils recherchent « L'absolu Youshikibi » (beauté de la forme des sonorités et l'esthétisme extrême).

En mars 2007, la composition du groupe a été annoncée. Une vidéo promotionnelle a été diffusée sur Internet, une page en anglais a été créée sur MySpace et beaucoup d'interviews ont été données dans la presse étrangère.

Versailles a fait sa première apparition le 23 juin, suivie de leur première prestation le 24 juin. Dans le même temps, ils ont également distribué leur tout premier single et DVD single,The Revenant Choir.

Le groupe a signé un contrat avec le label allemand CLJ Records et sorti son premier mini-album, Lyrical Sympathy le 31 octobre, à la fois au Japon et en Europe. Leur chanson, The Love From A Dead Orchestra apparaît également sur la compilation album, sorti par Sony BMG en Allemagne sur le 9 novembre, Tokyo Rock City .

En 2008, Versailles débute aux États-Unis avec un concert le 30 Mai au Project A-Kon à Dallas au Texas, et le 3 Juin au Knitting Factory à Los Angeles, en Californie. Il a été reporté sur le blog personnel de Jasmine You et Teru que le concert au Project A-Kon pulled a accueilli plus de 3,000 personnes, et que le concert au Knitting Factory était complètement sold-out. En France, le groupe est passé pour la première fois le 6 avril 2008 à la Loco.

Le 9 juillet 2008, Versailles sortira son tout premier vrai album, Noble.

Peu après cependant, un autre groupe (américain), nommé également Versailles, avait déposé le nom, ce qui a contraint le groupe japonais à changer de nom. Mais finalement, ils ne changeront de nom que pour leur tournée au Etats - Unis, nom qui sera "Versailles -Philharmonic Quintet-".

En remerciement de l'effort qu'on produit les fans du groupe pour leur trouver un nouveau nom, le groupe a composé un titre nommé "PRINCE", disponible gratuitement sur leur site officiel.

Le 12 Décembre 2008 sort le premier single en tant que Versailles -Philharmonic Quintet- : PRINCE & PRINCESSE, disponible dans une édition régulière, et 5 éditions limitée, chacune des 5 éditions correspondant à un membre du groupe.

Le 9 aout 2009, le groupe annonce officiellement le décès de Jasmine You le bassiste, il avait 30 ans. A ce jour, aucune cause de décès n'a été spécifiée, ni par sa famille ni par le groupe.

Membres

Membres actuels

Kamijo – Vocal (2007 - ...)
Hizaki – Guitare (2007 - ...)
Teru – Guitare (2007 - ...)
Yuki – Batterie (2007 - ...)
Masashi - Basse (2010 - ...)

Ancien membre

Jasmine you - basse (2007 - Décès en 2009 )

Discographie

Albums et EP Lyrical Sympathy [2007/10/31] A Noble Was Born in a Chaos [2008/03/19] NOBLE [2008/07/16] JUBILEE -Method of Inheritance- [2010/01/20]

Singles

The Revenant Choir (+DVD), 23 juin 2007
A Noble Was Born In Chaos, 19 mars 2008
PRINCE & PRINCESS, 10 décembre 2008
ASCENDEAD MASTER, 24 juin 2009
DESTINY -The Lovers-, 27 octobre 2010

Versailles - Paroles

Versailles

-Philharmonic Quintet-

Paroles

Liste des Paroles:

Si vous ne laissez pas un commentaire je vous pourchasserai cette nuit!!

(Comme si quelqu'un vas s'enfuir de Kamijo xD)

Versailles - Sympathia

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo kioku wo kaki keshite

Kaze ga tomaru arashi no umi ga shinde yuku
Yoru ga owaru asahi wa tsuyoku azayaka ni

Kagayaku hikari no mukou de boku wo mite te wo furu
Anata no ato wo oikake
Ude wo tsukami kaketa sono shunkan
Kiete shimau

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo kioku wo kaki keshite

Hakari ni kaketa futatsu erabu kotoba to omoi
Soretomo mada kizukanai ai ga aru ?
Uso mo shinjitsu mo nai soshite sei mo shi mo nai
Sekai ni akogarete

Boku wa yume wo miteitanda ne
Yami wo enji nagara
Tada kizutsuketeta
Hakanai yume ni oboreteita ne
Hito de iru koto sae wasuresaseru ai ga soko ni atta

Anata to itami ga kieteita
Kono karada atokata mo naku
Koroshitekure hai ni kaete
Towa wo motometa keredo
Anata no te de

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo subete wo kaki keshite

Omoi maku to me wo tojireba
Anata dake de shikai wa fusagarete
Afuredasu omoi daite
Kono mama mou nemurasete

Versailles - the Red Carpet Day

Ah... Tashika ni nozonda "towa ni ikuru koto" wo
Watashi no kono karada ga yami ni okasarete demo

Ah... Saigo no negai wa "tomo ni shi ni yuku koto" to
Kanojo wa nozonda ita onaji kami to shinjite

Kagami wa kumo no su to natte kiete yuku tomoshibi wo

Ah... Habatsu ni wakareta madoromu jidai no naka
Arasou hitobito wo kamigami ga azawarau

Kagami wa kumo no su to natte kiete yuku tomoshibi wo

Akai bed no ue anata no kubisuji ni
Afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
Motto soba ni ite to anata wo dakishimete
Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou ?

Akai kono yuka wo hau youni
Amai sono kaori ni tsutsumarete

Akai bed no ue anata no kubisuji ni
Afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
Motto soba ni ite to anata wo dakishimete
Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou...

Versailles - Forbidden Gate

Shitao mireba taiyo
Kumono nakao tsukinukeyuku
Kuroi kagega fuyuu suru
Awai yumeno naka ?

Moeru udeo kono tsubasao
Imawa sogiotoshite

I fall in the sky
Forbidden gate

Dokoe ikeba wasure rareru ?
Habataku tori tachiyo
Kono omoiga mienai miraieto ikou
Ochite yukeba tadori tsukeru ?
Anatano sekaieto
Orokana hodo shini shuuchaku suru karewa mada...

Shitao mireba taiyo
Ah... Forbidden gate

Dokoe ikeba wasure rareru ?
Habataku tori tachiyo
Kono omoiga mienai miraieto ikou
Ochite yukeba tadori tsukeru ?
Anatano sekaie
Orokana hodo shini shuuchaku suru karewa mada... Ah

Forbidden gate
Forbidden gate
I fall in the sky
Forbidden gate

Orokana hodo shini shuuchaku shita karewa mada... Gakuno naka

Versailles - Beast of Desire

Kuichigiru hodo hana no youni
Midarana koe wo agete chiri yuku
Ryouki wo okasu mono wa shinkai no yami e

Uruoshite kono uzuki wo aoku hosoi sono tekubi de
Ubaiau naka ushinatte yuku risei wo

Me no mae de kowarete yuku osaete mo kemono ga kairaku wo sasou
Ikenie wa yasashisa to kareta namida dake

Kamikudaku hodo sameta kako wa
Toritomemonai yokubou no uzu
Ryouki wo okasu mono wa shinkai no yami e

Uruoshite kono uzuki wo aoku hosoi sono tekubi de
Ubaiau naka ushinatte yuku risei wo

Me no mae de kowarete yuku hitobito ga kemono ga kanashimi wo kurau
Ikenie wa yasashisa to kareta namida dake

Kireina hodo yogorete yuku ayamete mo kemono ga kanashimi wo kurau
Ikenie wa yasashisa to karete namida dake

Kairaku no hate kyosei sarete eien to naru

Versailles - Shout & Bites

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami wo tsukisashite warau

Katabuita tsuki no tokei no shita amai chi no nioi
Yurameku kagerou tachi sukumi

Karera ga nozonda biyaku wo ataeta shinigami wa dare ?
Hakai no jumon wo tonaeyou

Shout & Bites
Midarana hodo kirei ne
Shout & Bites
Aoi sakotsu no ue e

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami wo tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo Ah... Nemurenai ne

Shout & Bites
Midarana hodo kirei ne
Shout & Bites
Aoi sakotsu no ue e

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami wo tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo nemurenai ne
Karamitsuita bara no

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami wo tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo nemurenai ne

Versailles - the Love from a Dead Orchestra

Kuroi umi nazoru kaze no tooboe
Sono hazama de
Bara ni kaeta kioku wo ima tadori hajimeta

Kemonotachi ga kaiga no naka kizutsuke au
Yami ni kioku sae watashite

Jidai (Toki) wa naze konna ni tachidomaru koto wo kobami
Hito wo minikuku kaeteku no ka ?
Aoki seijaku e to kawariyuku sono senritsu
Kieteshimau ga ii

Myakuraku kara sogai sareta...
Genwaku kara omowaku e to
Bunsetsu dewa kugirarenai
Shijitsu ga egakare

Aoki seijaku e to kawariyuku sono yubisaki
Hito wa kodoku wo mune ni sashite
Bara wo mitsumenagara nagareyuku shi no senritsu
Ah... Ochiteshimau ga ii

Kieteyuke ! Moeteyuke ! Minikui watashi yo
Ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
Kono omoi todoku nara subete wo keshisari
Kegare naki bara no you ni tada saiteitai

Kumo no naka wo tsukinukeyuku...

Shinigami ga ima umareru

Kieteyuke ! Moeteyuke ! Minikui watashi yo
Ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
Kono omoi todoku nara subete wo keshisari
Kegare naki bara no you ni saiteitai

Kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Kegare naki bara no you ni tada saiteitai...

Versailles - ZOMBIE

Raise ! singing bat ! KOUMORI ga utau
Rage ! a burning rose ! bara wo moyashi
Hone wo tataki odore !

Raise ! a burning bone ! utage wo hajimaru
Laugh ! shadow of death kage ga warau

Yami to jubaku no naka taimatsu wo kakage
"Kieta shônentachi" no yuugi wa gishiki e

Aruji no moto de hone wo tatake
KOUMORI-tachi no uta ni nosete

Raise !
Come here ! Come here ! Right now !
Come here ! Come here !

Sora ni haka wo tsukuri taiyou wo korose
Yami to shounen no tawamure wa gishiki e

Aruji no moto de hone wo tatake
KOUMORI-tachi no uta ni nosete

Raise !
Come here ! Come here ! Right now !
Come here come here !

Versailles - Windress

Kizu no ieta sonzai kachi
Kasurete imi no nai mono ni naru
Ima nara dare ka ni yowasa wo miserareru
Kako wo shitte soba ni ite

Nee aitai yo kirei na hanatachi ga
Koboreteyuku hakanai yume
Yurameku inochi wo daite
Ima tabidatsu

Tomoshibi... Kaze ni nosetodoke anata no moto e
Shisekai e tabidachi hibike boku no koe yo
Ah... Aitakute tsumi wo ayamachi wo
Taguri yosete mirai e tsunagu kumo no ito

Awaku kiesou na tomoshibi no
Mae kara hanarete modotte mata kurikaesu dake

Anata ni aitakute koe ga kikitakute
Iki wo fukikakesou ni naru yo... Tomete
Ah... Aitakute tsumi wo ayamachi wo
Taguri yosete mirai e

Kaze ni yoseta omoi
Hakanai yume no ato ni
Kaze ga fukikesu no wa ieta sonzai kachi

Kienai omoi wo boku wa tada mitsume
Yurameki tsudzuketa... Tomoshibi

Versailles - to the Chaos Inside

Jijitsu wa kumo ni baketa
Shishatachi yo kono daichi e
Ochinemureba ii

Taiki no naka de gomeku karera wo
Oniai no nezumi no kawa e tsukiotoseba
Tsumi agaru karada ni muragatta...

Yami e modore boureitachi yo
Umare ochita basho e
Yumi wo hiita ude ni nagareru
Kono chi ni hikari wo !

Tsukiotoseba
Tsumi agaru karada ni muragatta...

Yami e modore boureitachi yo
Umare ochita basho e
Soshite watashitachi no mirai e tsuzuku
Hashi tonare !

Kono tomoshibi no ya de kokoro wo tsurameki hikari wo

Versailles - the Umbrella Of Glace

Furi dashite ame no shirabe
Itoshii ano hito wo omou ta nagareru merodii

Tomedo naku, shimetsukeru omoi
Iki ga tsumaru hodo ni
Setsunaku nemurenai you ni
Nari yama nai omoi

Ame ga kanade te yuku ai to ano hito no utaga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsuke te kuru yo hataki tsuzsukeru yo
Ori yami koko nai mama de

Ah, kodoo wa mada mitsu tamari no hamon
Yureteru omoi ni kasanaru
Ato wo naku kuzurete yuku nara
Semete mune no naka de
Kikasete namida no shirabe
Furueru sono koe de

Ame ga kanade te yuku ai to ano hito no utaga
Kono kokoro no oku no garasu wo
Tsuyoku uchitsuke te kuru yo hataki tsuzsukeru yo
Ori yamu koko nai mama de

Kowarete yuku kokoro ni
Soba ni ite to, ite
Nari yama nai omoi ga
Kono kokoro wo tataki kanade te yuku

Hito koto dake kikasete
Soba ni ite to, ite
Mou mienaku naru kara
Soba ni ite to, ite hoshii kata dake

Versailles - the Revenant Choir

" Aristocrats beautifully attired in a world filled with the smell of roses
There lived two clans...
One who believed that death brings everlasting happiness.
The others seek eternal life.
One day both dreams become reality, the others will never be destroyed.
They were forced to live in loneliness like a never ending punishment.
June 2007.
The others' time had come.
Descendants of the rose appeared.
With their meeting, the memories of that day came flooding back.
And... The story begins... "

I'm proud of them.
Pleasure like fear.
It's a night when the moon laughs at lover.
The time has come for you.
I will resurge and shouts and bites.
Stay away !
Do you want to go with me ?

They called it...
"The red carpet day"
The floor covered by delicious looking roses.
The time has come for me.
I will resurge. No control !
Poured crimson adomiration into...

Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan's blood is a lifetime lover.
Stay, choir of sorrow and pains.

My dearest descendant,Please stab my belly.
Oh so again
Please stab my heart.
The time has come for me.
I will resurge. No control !
Poured crimson adomiration into Holy Grail.

Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan's blood is a lifetime lover.
Stay, choir of sorrow and pains.

Kioku no naka no akai chi wo bara ni kaete ita
Hibiku - Her shout and Choir

Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Crimson adomiration into Holy Grail.
Stay, choir of sorrow and pains.

Kioku no naka no akai chi wo bara ni kaete ita
Hibiku - Her shout and Choir

The time has come for us.
Long time sleep passed.
The world turns in hand of descendant of the rose.
Our clan's blood will not stop forever.
Stay,choir of sorrow and pains.
Our clan's blood is a lifetime lover.
Without you, would be gone far away...

"The descendants join their ancestors in an eternity of loneliness.
She was one who believed in death. "

Versailles Suzerain

Fukai kiri ni tsutsumareta rinjuu no mukou e
Shikabane de tsukurareta hashi wo wataru kuroi basha

Kokoro ga yami e boumei suru

Hurry up ! don't want the fate
Hurry up ! No Restrictions !
Hurry up ! don't want the fate
Hurry up ! hitodatami ni shizumu hidzume no saki

Watashi wa sono chi wo hiku mono namida nado nagasanai
Moeagaru shiro wo nokoshite
Shikkoku no basha ga kagerou ni tokete kieteku

Ima watashi ni furisosogu shi no hai wo hagitori
Reien wo kakenukeru kuroi kage ni yurarete

Kokoro ga yami e boumei suru

Watashi wa sono chi wo haku mono namida nado nagasanai
Moeagaru shiro wo nokoshite
Shikkoku no basha ga shikabane no hashi wo wataru

Hurry up ! don't want the fate
Hurry up ! No Restrictions !
Hurry up ! don't want the fate
Hurry up ! hitodatami ni shizumu hidzume no saki

Kuroi ame to akai sora ni
Kuzureochiru akogare to jouheki

Watashi wa sono chi wo hiku mono namida nado nagasanai
Moeagaru shiro wo nokoshite
Shikkoku no basha ga kagerou ni tokete kieteku

Versailles - Sond in Gate

When the church bell rang
You should have come back to your senses
The thing you saw between the sword pointing east
And the sword pointing west
Was his memory

When the sun rises above your head
And the shade fades away
The key of the heart will appear
And the thirteenth gate will be opened

Don't be afraid of the Light
Darkness is not born out of darkness

To those who are used to having their heart pierced...

You realize the true feeling of "solitude"
A stream from the heart
A purication
A notification
Of a new consciousness
Reincarnation

At the last moments when the glass fades,
The thirteenth gate exists in the past.

Tag GOD Palace

Versailles - Serenade

Nemurenai yoru ga tsuzuku anata ni aitai
Tokirete yume utsutsu uta kata no negai
Utagau kotomo nakute ôtoi
Futari aruite kitako no michi,
Ne... Yakusoku shita yone ?

Donnani ôkina kabemo
Futaride koete yukô
Dôshite mou inaino ?
Ima sugu anata ni aitai

Tozashita mamano kokoro
Subete ga kowakute
Doko made yukeba ii ?
Mô arukenaiyo
Yumede aeru kara yumewo mite
Mata kieyuku zanzou
Sô... Nagareboshi noyou ni

Mabushii hikariwa anata
Yozorano matou namida
Kokoro no kagini natte
Tozashita tobira wo hiraite

Itsuka anata ni aeru nara iitai

Donna ni ôkina kabe mo
Futari de koete kitane ?
Arigatô mou nemuttete
Hitori de arukeru kara

Anata to miteita yumewo
Kokoro no kagini kaete
Kanarazu kono yozorani
Itsuka asawo tsuretekuyou

Aa... Daremoga mune ni kakusu
Kokorono kizueto hibike
Tozashita monwo nukete
Todoke oto yo yamiwo terashite

Versailles - Second Fear ~Another Descendant~

They lives... This age
They called it... "The red carpet day"

This Fear... This age
Come again... That Fear

Fear lives... This age
They called it... "The red carpet day"

This Fear... This age
They called it...

Yuka ni egakareteita karera wo shoumei suru
Kubikazari ni niseta shinku no chou
Ima mo hiraki tsudzuketeru akai hanabira ni madoromu
Furueru yubisaki ni karamaru

Versailles - Rosen Schwert

Kono mune ni sasaru omoi to
Nagare yuku namida ga
Anata no kage ga zutto hanarenai
Meguri kuru kisetsu no naka de
Ugokidashita hari ga
Ah... Kareta kokoro wo tsuranuite yuku

Sugisari shi hibi ni akikaze ga tachidomaru
Mune ni yakitsuita mama no jookei ga
Ima mo ude wo hanasanai

Ochiba ni kakurete anata ga inai
Kono sekai ni mo nareta hazu na noni

Tomedo naku tsunoru omoito kare hateta namida ga
Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni
Ah... Anata wa inai ano hi no mama

Ikudo no wakare to zetsubou wo kasanereba
Hito wa hitori de ikite yukeru no darou ?
Kako ni gimon wo butsukeru

Chiru koto no nai zooka no bara nado
Dare mo nozonde iru hazu wa nai

Tomedo naku tsunoru omoito kare hateta namida ga
Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni
Ah... Anata wa inai keredo

Deai itami kanashimi kodoku kotoba shigusa egao yasashii sa
Ima subete oshiyoseru
Yakitsuita mama no jookei ni anata ga ima iru kiga shita
Dare mo inai hazu na noni

Kono mune ni sasaru omoi to
Nagare yuku namida ga
Anata no kage ga zutto hanarenai
Meguri kuru kisetsu no naka de
Ugokidashita hari ga
Ah... Kareta kokoro wo tsuranuite yuku

Versailles - PRINCESS -Revival Church-

Hakanai hodo toumeina kokoro ni fureta
Kowaresouna karenna tsubomi yo

She said "I become a flower"
She said "I'm not the moment"

Urunda hitomi wo kakusu anata ga itooshikute
Mou iki mo dekinai hodo ni mune ga kurushii nara tsurai no nara
Dear My Princess

Dakishimetai anata wo yowasa mo kanashimi mo mamotte agetai
Mune no naka ni ireba naitari anata ni nareru nara
Toki to shite hito wa yowasa wo miseru mono namida nagasu mono
Ii yo kono kawaita kokoro wo namida de uruoshite

Toki wa modoranai kedo anata ga koko ni iru jijitsu wa
Dare ni mo hitei wa sasenai anata ga nozonda nakute mo

Dear Princess...
I will save you
You are my piece
So please stay by my side
From now on...
Inside my arms.
You will trust me.
So please stay in my eyes

Meguriau kodoku ya kanashimi wo anata wa subete uketomete
Ame no hi no hana no you ni tsuyoku saiteiru tsumori demo
Hontou wa mada tsubomi de dare ka ni tayoritainda yo ne ?
Wakatteru... Dakara ima wa kokoro wo namida de uruoshite

Motto tsuyoku kono te de anata wo dakishimete mamotte agetai
Itsuka kitto kanarazu naritai anata ni nareru kara

Naze hito wa tsubasa wo suteta no ka ?
Naze hito wa kanashimi wo daku no ka ?
Naze hito wa yasashiku nareru no ka ?

Kono ude wo some ageta namida de
Kono mune ni tsutawaru nukumori de
Sono kotae wo oshiete kureta hito yo
Dear My Princess

Versailles - PRINCESS

Hakanai hodo doumeina kokoro ni fureta koware sou na karenna tsubomi yo

She said "I wish to be a flower"
She said "I'm not the moment"

Urunda hitomi wo kakusu anata ga itooshikute
Mou iki mo dekinai hodo ni mune ga kurushii nara tsurai no nara
Dear My Princess

Akishimetai anata wo yowasa mo kanashimi mo mamotte agetai
Ude no naka ni ireba naritai anata ni nareru nara
Toki to shite hito wa yowasa wo miseru mono namida nagasu mono
Ii yo kono kawaita kokoro wo namida de uruoshite

Toki wa modoranai kedo anata ga koko ni iru jijitsu wa
Dare ni mo hitei wa sasenai anata ga nozonde nakute mo

Dear Princess...
Dearest flower...
You are my piece
Therefore be in the side
From now on...
Inside my arms
You will trust me
Therefore be in my eyes

Meguriau kodoku ya kanashimi wo anata wa subete uketomete
Ame no hi no hana no you ni tsuyoku saite iru tsumori demo
Hontou wa mada tsubomi de dareka ni tayoritainda yo ne ?
Wakatteru... Dakara ima wa kokoro wo namida de uruoshite

Motto tsuyoku kono te de anata wo dakishimete mamotte agetai
Itsuka kitto kanarazu naritai anata ni nareru kara

Naze hito wa tsubasa wo suteta no ka ?
Naze hito wa kanashimi wo daku no ka ?
Naze hito wa yasashiku nareru no ka ?

Kono mune wo some ageta namida de
Kono ude ni tsutawaru atsu mori de
Sono kotae wo oshiete kureta hito yo

Versailles - PRINCE

Saa kowai no nara ude wo kashite tsuresatte ageru
"Nanika ni kizutsuki nandomo naita anata" wo omou tabi

Komi ageru itoshisa ga kokoro wo oshitsubushite yuku
Yoru ga akeru mae ni
Kono mama

Anata wo ubaisatte mou doko e mo nigasanai
Ima anata wo daki agete sora e tsuresaritai kono mirai e

Ah... Sono yubi ni fure... Sono kata wo daki... Sotto kuchizuketa
Kowareta kokoro wo tsuyogaru hana wo mamotte agetai

Komi ageru itoshisa ga kokoro ni tokete

Mamorareru shiawase wo shitte hoshii
Kitto dare mo raigainaku mamorareteru
Sore ni kizuki hito wo aiseru youni naru hazu dakara

Anata wo ubaisatte mou dare ni mo watasanai
Ima anata wo daki yosete sora e tsuresaritai kono mirai e

Ryoute de habataku koto wa dekinai kedo
Anata wo dakishimeta mama de sora e tobitateru nara

Kokoro wo ubaisatte mou anata wo hanasanai
Ima subete wo dakishimete ubai tsuresaritai kono mirai e

Versailles - Libido

Face... Nugi sutereba jounetsu no toiki
Ikoku no kaze ni fukare koshi furu shadow
Odori kyou e ikutsuku made kuuhaku motomete

Ah mitsumete kure sono manazashi de
Ishiki sae iranai sekai binetsu de tashikamete
Isanau no wa aoi kajitsu kanjite yuke

Desire... Atsuku daite moete saite motto kurawasete
Yoru wo oyogu shirue karamiau yubisaki de
Desire... Atsuku daite moete saite jounetsu no mermaid
Modaete oborete iku fukai kairaku no naka

Eyes... Mabataku tabi yuuwaku no hitomi
Kawaita kaze ni yurare koshi fure sugata wa
Genwaku no odori kodoku no hana

Shitasaki de fureru binetsu namiutsu suna no ue
Nagai kami wo midashi nagara kanjite yuke

Desire... Atsuku daite moete saite motto kurawasete
Yoru wo oyogu shirue karamiau yubisaki de
Desire... Atsuku daite moete saite jounetsu no mermaid
Modaete oborete iku fukai kairaku no naka

Genwaku he to mayoikon de
Yuuwaku kara kairaku he to

Versailles - History Of the Other Side

Ai to ame ni nureta kareha no tawamure wa
Karera no kanashimi sae miyou tomosezu
Mizukara no kokoro no uragawa ni haritsuki
Kowareru omoi dake wo mamotteita

Seijaku no koku ga hageshiku semari
Watashitachi wo semeru

Ah... Toki wo onajiku shite umarete kitanara
Semete saigo wa...

Tashika ni kami wa nozonda kamoshirenai
Umi de daichi wo saki
Hitobito no arasoi wo namida wo warai

Ima watashitachi ga miteiru hitotsu dake no sora
Tsubasa no nai monotachi e kono uta wo
Yagate kono sekai ni kirei na hana ga saku deshou
Sono toki ni wa tomo ni...

Kuroi hane ga toki wo tome

Ah... Mada nemurenu mama toki wo samayou
Mou ii... Kokoro wo nemurasete agete
Ima gimon wo fumitsubushite

Hito wa dareka no tame, umarete kite aisuru mono deshou ?
Sukunaku tomo karera wa chigatta aishi kata wo

Ima watashitachi ga miteiru hitotsu dake no sora
Tsubasa no nai monotachi e kono uta wo
Yagate kono sekai ni kirei na bara ga saku deshou
Sono toki ni wa tomo ni...

Versailles - GOD Palace -Methode Of Inheritance-

God Palace, Apostle, We give, Bonds of death
Method of Revival, Glory to God !

Nageki to itami kurushimi kioku no kanata
Jikan to iu daichi no tanjou
Tori ni wa sora wo hito ni wa ai wo atae
Watashitachi ni sabaki no yumi wo

Yasashisa wa zankokuna shiuchi kodoku koso towa no ai
Sou shinji ikitekita
Aishite aisarete
Yume wo mite yume de au
Mamotte mo uragirareru no ni

Naze hito wa minna ai ni kizutsuku tame dake ni umarete kuru ?
Kizutsuite kizutsukete ushinatte yuku hate wa
Rasen no youna kurushimi- nukedasenai

Imarekawareru naraba utsukushii hanabira wo
Kizu wo toge ni kaete watashi wa bara to naru

Ah... Kagayaki dashita hitomi no oku e
Sekai ga irozuite yuku
Sosei no giwaku no naka
Ishiki ga too no ki... Sabaki ga hajimaru

Hikarinaki yami- towa e tsuzuku tobira

Watashi wa bara ni tsutsumarete kodoku to tomo ni ikite yuku
Hikari ga umareta unmei* wo mune ni dakishimete

Aishiteiru kara nikumi mo suru hito wa sonna mono
Tsuranaru namida wa dare no tame ni nagashitekita ?

Kodoku wa shisou no tawamure namida wa kioku no kakusei
Dareka no tame ni sakihokore unmei wo kokoro ni daite

Utsukushiku ikite yuke hageshiku hanayaka ni
Barairo no jinsei wa kodoku to ai no menuet

Chou no youni maiodore kane no dehibiku made
Utsukushiku utsukushiku utsukushiku sakihokore

Yofuke made no menuet genwaku ni oborete
Eien no hate

Kore ga genjitsu da to shite dare ga yume to suri kaeta ?
Kami yo anata no shiwaza ka
Nani wo osorete kowashita ?
Hito wa itsuka horobu darou ?
Sono toki anata ni kodoku wo !

We live with the rose.
You (are) holding the fate.
Time is your grace.
I'm already god.
Hikarinaki yami towa e tsuzuku tobira...

Versailles - Glowing Butterfly

Akaku moeru kage
Nagarete kuru... Ishiki ga senmei ni
Kizu ga itamu hodo myakuutsu no wa gishiki no akashi
Ah... Kagami ni utsuru tsurushi hito
Kohitsuji tachi ga warau machi no naka

"Kakusei shita no ka ? "
Inishie no kami ga warau
Zenchou ni furue karada wo nugisutete chou ni nareba ii

Butterfly... Negai wakuba hane wo tsuyoki kokoro wo
Yurameki yureru mono wa mabushii megami
Koyoi sekai ga kawaru

Ah... Toki wo tomete habataita yume no kakera
Ima, deaeta koto sae kiseki de
Sekaijuu no sora wo kake meguri mata megutte
Furuki oshie no you ni megami wa hohoenda

Ah... Yoake no sora habataita yume no kanata Mada kurushii kimochi wa kienai keredo
Ano hi kasaneta kage nokosareta niji mitsumete
Kakera wo kaze ni nosete mirai ni hakobeba

Feel one's way kakushin to shinjitsu to
Glowing belief yume wo anata e to
Ah... Mabushii hodo ni
Taiyou ga terasu kono sekai no hate e

Versailles - Gekkakou

Tsuki no hikari ga furisosogi kaoru
Jouyoku ni oboreru kairaku ni sasoware

Unmei wo seou akuma no sasayaki ni azamuku

Imperio crucio nox
Morsmordre. Mortis !
Drensoripeo descendo
Enervate altus erecto
Lumos solarum accio
Liberacorpus leviosa !
Aparecium ascendio
Renervate legilimens !

Sekai no hate made narihibiku keikoku no kane ga
Toki wo koete tsugeteru
Tagai ni yurushiau kotoba nagusameatte
Tsuyoku daite kokoro iyashite

Sora ni sonzai suru yuiitsu no kokoro
Kami ga tsukuridasu shunkan ni shitagai

Keiyaku no shirushi tenshi no michibiki ni chikatte

Imperio crucio nox
Morsmordre mortis
Drensoripeo sescendo
Enervate altus erecto
Lumos solarum accio
Liberacorpus leviosa
Aparecium ascendio
Renervate legilimens

Owari naki toki wo...
Towa wo hoshigaru monosubete wo inochi to onaji
Unmei no nakakidzuita
Shinjitsu no hikari ni afure tsutsunda ai wo
Kono shirabe ni nosete tsutae

Versailles - Episode

Mabataki wo suru tabi ni kidzukuutsukushii mori no seijaku ni
Nagareboshi... oikakete...

Mabataki wo suru tabi ni utsuru genjitsu to uragawa no sekai
Nagareboshi... oikakete... hakanasa ni tokete

Nagareboshi... oikakete...

Versailles - DESTINY -the Lovers-

Hibiku ashioto ga hanarete yuku
Ame wa kokoro saenurashite
Kakae kirenai kodoku no bara wo
Kazaru kono machi no katasumini

Shizukesa no naka ni oboeta
Toiki wa garasu zaiku no melody
Fureta na rakusure wo chite
Anata ni wa nido to modorenai

Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Kono itami sae no shirazu daraka wo kono te de
Kizutsuketeita

Nagare hajimeta jikan to
Namida wa garasu zaiku no melody
Hibi wa ne takagami no naka ni wa mou
Konosu ga tasae mo utsuranai

Kizudarake no kokoro wo kakusu imi de donai mitsumete
Ai de dakishimete koware hajimeta
Kokoro ga karete yuku made

Hitori ni shinai de kure
Tonaite wa naya te kure
Yoru ga hakeru made

Sugisaeta hibi wo mitsumete
Sono kizuni chikaito to karewo
Tomoni aruite yukou
Donna kurushimi mo dakishimete

Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Konode kumori sae shinna nakatta
Kono te de tsukamitai

Tsuyoku kagayaku kimi sore wa kakoni wa nakuni raini
Aruhazu

Dakara oh my destiny aisuru hito yo
Soba ni ite
Karete yuku made...

Versailles - Chatarsis

You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

Moesakaru honou ni tsutsumare ai ni somaru karada
Kudakete chitte doko e kaeru
Iki wo hisome mimamoru naka hakobi dashita hitsugi
Kanata e tsuzuku michi e kieta

Umarete kieru tomoshibi hakanai sadame

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata to tomoni itsumade mo

Shihai kara nogare tadori tsuku saki de matsu rakuen
Kakera wo hiroi atsumete yuku

Hikari ni obie me wo fusagi shi nise wo mukete

Meguri areru to shinjite machi tsuzuke omoi kogare
Hikari to yami no sekai ga kawarazu mawari tsuzuketeiru

Kiete nakunaru mae ni
Awai gensou wo idaite

You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata to tomoni itsumade mo

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata no soba ni

Saigo ni nokoshita kotoba kiete nakunaru mae ni
Futatabi aeru no naraba anata no atabo otte

You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

Versailles - Ascendead Master

Nido to modosenai modorenai kono yumi wa
Kageru kumo no naka dakare mezameta
Aishi ai hikiyoseatte
Kidzukazu hajiku sadame
Hito wa minna, hakobune wo yurashi somuku tsumibito
Saa sono te de kudoku wo yakikeshitekure

Kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
Tsumi na kubisuji ni kamitsuite ageru
Kiken na hodo ni akaku tsuyoku hageshiku moete
Tsumi to minikusa wo suidashite ageru

Tachikomeru kiri kuroi umi e
Hito wa kogidashi kami wa shizumeta
Ah... Haha naru bara yo oshietekure
Mou yurusenai kore mo batsu na no ka ?
Watashi wa hakobune wo watasu toki no tabibito
Towa to tomo ni kodoku wo tsukasadoru mono

Kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
Tsumi na kubisuji ni kamitsuite ageru
Kodoku wo yakikoroshite tsuyoku hageshiku moete
Tsumi to minikusa wo suidashite yarou

Watashi wa hakobune wo orita tsumi na tabibito
Sou... Towa no tsumibito

Kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
Tsumi na kubisuji ni kamitsuite ageru
Kiken na hodo ni atsuku tsuyoku hageshiku daite
Tsumi to minikusa wo suidashite ageru

Dare mo inakunatta kono saidan no ue
Kami ni nari

Ah... Hito wa minna motomeru darou
Kanashiki towa no inochi wo
Nikushimi wo arasoi wo kodoku to hikikaeshite
Ima suidashite ageyou sou me wo tojite

Versailles - Aristocrat's Symphony

Honnou ga motomeru shinzou no kanbi na koe
Ueta watashi wa kiba wo kakushi sono emono ni hohoemi kaketa

Saa kirei na chi de somete ageru
Kono sekai wo riseiteki na kannou e to
Shiroi tobira wo hiraite
Hakua no kabe no naka nagarete yuku bara wo motomeru
Imada watashi no keiyaku ni chuucho suru oroka na mono yo

Saa kirei na chi de somete ageru
Kono sekai wo riseiteki na kannou e to
Shiroi hada wo kirisaite

Kedakaki barairo no SHINFONII
Yuuga ni mau kanashimi no TAKUTO de
Sadame wa yami no RAPUSODII
Kono senaka ni ude wo mawashite

Wazuka na kioku no naka de karera ga kanaderu

Kirei na DORESU wo matotta butoukai
Kizokutachi wa utaiodoru
Sono chi no imi mo shirazu

Kedakaki barairo no SHINFONII
Yuuga ni mau kanashimi no TAKUTO de
Sadame wa yami no RAPUSODII
Kono senaka ni ude wo mawashite

Wazuka na kioku no naka de kanadeyuku RAPUSODII

Saa kirei na chi de somete ageru ima subete wo
Bara no sekai e someagete ageru

Versailles - Antique in the Future

Dakishimeta kodoku sae
Ame no naka ni kakushita namida mo
Shunkan no komorebi ni
Me o kuramasete kurikaeshiteita

Kogoeru you na tsumetasa de tsukisasu kurushimi
Toiki sae mo ima wa kooritsuite shimau kara

Mou anata nashi ja ikirarenai nigerarenai
Oshiyosete kuru kodoku ni obieru dake

Amai gensou ni sameta kuchizuke
Aoki seijaku o haitoku ni kaete
Toki ga kobamu hodo anata o motome

Tsuki no saihai ni yaiba o mukeyou

Maboroshi de ii kara
Me o tojite ima ai ni iku yo

Soko wa kawari hateta
Kuroi sabaku...

Mou wakaranai yo nani o shinjite ikireba ii ?
Mou anata nashi ja ikirarenai

Kogoeru you na tsumetasa de tsukisasu kurushimi
Kotova sae mo ima wa kooritsuite shimau kara

Dore dake aiseba kotoba ni sureba ii no ?
Wakaranai anata ga mienai
Torimodosenai to wakatteite mo
Kitto owarenai kono omoi dake wa

Amai gensou ni sameta kuchizuke
Aoki seijaku o haitoku ni kaete
Toki ga kobamu hodo anata o motome

Tsuki no saihai ni yaiba o mukeyou

Versailles - Amorphous

Maboroshii datto wakate
Kuzure yuku suna no kabe no mukou
Afure dashita shuumaku no umi e

Nagasareta kyori...
Sono rekishi wa nemuru koto mo yurusarezu
Ryuu boku no you ni mi wo kezuri
Yatto yasashiku nareta

Me wo toji fune wo ukabe
Hikari naki yami e to kogi hajimeta
Kasanete yuku arasoi no umi e

Gekidou no jidai ni umarete
Rekishi no uzu no mi komareta
Anata no you ni tsuyoku ikite itai
Kono omoi wa dare mo ga jamasase wa shinai
Sayonara itoshii hito yo

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Odayaka na hibi wo shizuka na nami wo arata na sekai wo

Ah... Itsukara darou ?
Yureru koto nai yume no kakera ?
Sono naka ni anata ga ita ?

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Kokoro no soko made fukai yami made anata wo nomikonde

Hirogaru umi ? Hate naki sora e tsunagari
Odayaka na hibi wo shizuka na kaze wo hakonde kuru

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Tada nagarete yuku megute yuku shuumaku no umi wo

Uchi yoseru nami ni sarawarete
Taema nai ai ni oborete yuku
Kono mama kioku ni shizumi tai
Ah, anata no nemuru umi de ?

Versailles - Ai to Kanashimi no Nocturne

Ah... Motome au yubisaki wa
Mou todokanai sora no kanata
Yozora ni ukabu anata he to
Sasage koyoi wa utau

Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Hagane no kokoro wo kudaku
Ah... Tatoe yume dato shitemo
Tsuki wo aishitsuzuke

Aenai toki wa kumo wo saki
Moshi dakuya nara yami to natte
Yozora wo tsukuri koko de madou
Dakara sou... Hikari bokura

Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Jyougyo kuro kaze ni motte
Ah... Daremo inai sora wo
Miaga wo aru yasoukoku

Tsuki ni sakebu kudaita seijaku wo mou ichido
Tegare naki ai wo umai saita kurenai no hana
Yoru wo matoi kagayaki dakishimete nemurasete
Tsuki no hikari mo naka de yasoukoku ni nosete

Amagetsu ni sekebu koe
Ima anata wo omoi tsuki ni habate...

Versailles - After Cloudia

Kumo no kage no shita kaze to onaji hayasa de
Futari de aruita tsumori de ita no ni
Fumishimeru tabi toki1 ga zureteyuku
Jibun no kage ga ukabi

Me wo sorashi iki wo tomete

Kage ga nobiteyuku kizu ga toozakaru
You de ite shidai ni ookikunatteta
Se wo muketeita taiyou no mashita e
Ikeba subete kakuseru

Shinjiteru aeru koto wo
Zutto negai tsudzuketeta kedo

Yume ga sameru to anata wa inakatta
Kurikaeshita kanashimi wa tsunoru
Kizu wo kakuseba anata mo kieteyuku
Hikari no shita de

Toki wa toumei na negai dake wo dakishimete
Sora no namida wa todokanai
Semete furesasete

Yume ga sameru to anata wa inakatta
Kurikaeshita kanashimi wa tsunoru
Kizu wo kakuseba anata mo kieteyuku
Hikari no naka e

Ano hite wo furu anata no yume wo mita
Tsukamikaketa sono ude wa ima mo
Tooku hateshinai sora e kieteyuku
Niji wo nokoshite

Anata ga ita ano hi wo
Omou tabi ni kurushii